Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2016

La Ciudad y la Rabia | la experiencia Millán y Hernández

Esta semana que se fue, realizamos dos importantes lanzamientos (sumando tres en lo que va del año, que partió en el invierno con la antología Ensamblaje). Puede parecer un año frugal en lanzamientos, pero eso no implica que no existan obras en progreso. Básicamente, como editora, he decidido darle el tiempo que merecen los procesos, ya sea el de creación de les artistes, el de la prologación, el de concepto de libro objeto, el proceso propio de escritura. Y casualmente deliberadamente, por eso todo lo que hemos publicado se ha vuelto una parte del mismo puzzle.




UN AÑO DE CIUDAD
Y digamos que es un año de ciudad, cualquier ciudad. La ciudad construida desde la memoria propia. Hemos hecho el ejercicio de apropiarnos del espacio que estamos transitando. Conscientemente en la escritura, como en el espacio político (o de género si preferimos llamarlo), como en la ciudad, como en lo que hacemos. Estamos pensando cómo y por donde circular y dirigir nuestras ideas, lo que queremos decir. Y es…

La Ciudad desde la poesía | Presentaciones de Diciembre 2016

Este mes realizaremos lanzamientos de dos poetas chilenos esenciales: Gonzalo Millán (1947-2006) y Elvira Hernández (1951). Grandes referentes, cuyas obras representan formas de habitar La Ciudad: desde el exilio, en un momento histórico que marcó una parte de nuestra historia colectiva -como fue la dictadura de Pinochet Ugarte-; y la otra mirada, desde el habitante que adopta un rol político y crítico, afectado por otra dictadura -la del actual sistema económico- y una modernidad que a veces desalienta. La Ciudad de Millán, será presentado el Martes 13-Diciembre a las 19 horas, en el Espacio Estravagario de la Fundación Neruda, ubicado en Fernando Márquez de la Plata 0160, Barrio Bellavista. #VinoDeHonorSantiago Waria & Santiago Rabia de Hernández, será presentado el Jueves 15-Diciembre a las 19 horas, en el Café Literario de Parque Bustamante, ubicado en General Bustamante altura #50, Providencia (Metro Baquedano). #VinoDeHonorEn ambas presentaciones nos acompañará la crítica lit…

Redescubriendo la lectura | por Victoria Ramírez Llera

Redescubriendo la lectura
Jorge Luis Borges (escritor argentino): "La lectura es una de las formas de la felicidad, y a nadie se le puede obligar a ser feliz"
Desde el colegio nos enseñan a “leer” como un acto mecánico a través del cual juntamos letras, que forman palabras y juntamos palabras que, a su vez, forman oraciones. Una vez dominada la técnica aprendemos algunas estructuras gramaticales básicas, hacemos análisis morfológicos y sintácticos y finalmente nos enfrentamos a textos más “duros”, donde podemos superar cualquier control de lectura si somos capaces de responder algunas preguntas reiterativas: ¿quién es el personaje principal?, ¿quiénes son los personajes secundarios?, ¿cuál es el conflicto central?, ¿dónde se desarrolla la trama?.. Todo eso sólo puede ser una cosa: fome. Por si fuera poco, no nos incentivan a leer: nos obligan a hacerlo. Resultado, son muchos quienes, desde niño, asocian la lectura a una actividad aburridora, cansina y poco productiva. ¿Por qué …

Diciembre: Nuestros próximos lanzamientos | GONZALO MILLÁN y ELVIRA HERNÁNDEZ

NO ESTABAMOS MUERTAS... ANDABAMOS DE PARRANDA
Este año -como lo indicamos en posts anteriores- hemos apuntado a desarrollar otras áreas de trabajo. Por eso hemos estado ausente de cuánta feria se ha realizado durante el año. Pero eso no significaba que estamos cruzadas de brazos! Era porque hemos estado trabajando en varias cosas, dándoles el tiempo que merecen.

DICIEMBRE: MES DE LANZAMIENTOS
O presentaciones como muchos dicen también. Pero también lanzamientos, porque como las naves espaciales -pienso- el libro irá como un cohete con dirección desconocida (el otro, el lector). Así que como decía, en la misma semana realizaremos DOS lanzamientos: (1) Mar 13-Diciembre 7PM: Gonzalo Millán en el Espacio Estravagario de la Fundación Neruda;  y (2) Jue 15-Diciembre 7PM: Elvira Hernández en el Café Literario de Parque Bustamante.
Estos eventos son ambos GRATUITOS. Solo tienen que llegar puntualmente.

LA CIUDAD de GONZALO MILLÁN (1948-2006) - 13/Diciembre/2016 
Publicado originalmente en 1979 e…

Esto es sin maquillaje: documentalismo cartonero

Debo confesar que me gusta hacer muchas cosas.
Y el resto del equipo de La Joyita es igual de diverso en sus intereses.
Incitada por los ensayos de Walter Benjamin, y en la reflexión del arte como expresión, la reproducción ha sido uno de mis intereses. Me refiero al grabado al cual he tenido suerte de recurrir mediante la xilografía y la linografía. A la fotografía como medio de reproducción es uno de mis más productivos intereseses. Y desde ahí, el cine como un medio de reproducción de la realidad y una distracción. Mi género favorito es el Cine Documental.
En las oportunidades en que nuestros amigos y amigas han sido entrevistados, y asímismo, nosotras lo hemos sido, surge la necesidad de conocer otras cosas: saber cómo abordan nuestros pares el proceso creativo y aquellos desafíos a los que ellos y nosotras nos enfrentamos.
Fue entonces, que con lo puesto, iniciamos una serie de entrevistas, que se basan en un mismo cuestionario que se ha aplicado a los entrevistado, y que hasta …

Nuestro Catálogo en Librería LIVIN, Santiago

A partir de esta semana, nuestros libros se encuentran en la librería LIVIN, ubicada en Santo Domingo 615, en Santiago Centro.


“En la boca del lobo” de Elizabeth Cárdenas: Arrojarse desnuda y temblando | Reseña de Victoria Ramírez Llera

Por Victoria R. Llera
La desnudez tiene muchos ropajes: la piel al aire, la mirada sorprendida, la palabra que se dice sin pasar por el cedazo de lo correcto. De todas las desnudeces posibles, la poesía es la más descarnada. Es el cuerpo desollado, es el ojo que mira hacia adentro, es la palabra primigenia que no nace en la boca ni en las entrañas, es la lengua sagrada latente en el ADN que se iguala y se entiende para todos.
Escribir poesía es arrojarse fuera de sí mismo y quedar expuesto a la otredad, en medio del todo y con los mecanismos de defensa desactivados, muertos y vulnerables a la menor provocación. Así lo sabe Elizabeth Cárdenas, la poeta que nos convoca en torno a su libro “En la boca del lobo”.
Alegórica, sencilla, cadenciosa, lúdica, sugerente o melancólica; Elizabeth Cárdenas pasa por estos y otros matices en la reconstrucción del cuento de la pequeña desobediente, que elige su propio camino a pesar de saber que el terror podía sorprenderla. “Habíamos pensado en irnos l…

Contar nuestra historia con los otros | crónica

Las estadísticas me dicen que en general en las redes sociales, se replican las publicaciones pero no hay una lectura real o una revisión a conciencia de estas publicaciones, de los videos o las entradas en el blog. Hay un fenómeno que ocurre actualmente en la inmediatez de la información en frases de 120 caracteres, pero no hay una profundización. 


Los proyectos son dinámicos
Esto es algo que he aprendido trabajando por un poco más de dos años en La Joyita. Sobretodo porque las personas cambian, cambian los intereses, cambia la vida. Estar atentas al cambio propio y grupal ha hecho que pueda yo disfrutar mucho más mi trabajo, y además podamos avanzar sin que sea un ejercicio dramático.

La historia es estática pero nosotras no
Esto lo he ido percibiendo durante el último año, en que nos han entrevistado personas de distintos contextos y por diversas investigaciones. Un día me di cuenta que a pesar de que tenemos una historia común, yo siempre repetía la misma historia, cuando en realida…

Esto es sin maquillaje | Cuestionario Cartonero

Esta es la época del año donde se celebran en Chile lo que llaman las "fiestas patrias", que es la conmemoración de la Primera Junta Nacional de Gobierno. La gente en este país suele celebrar la primavera haciendo asados (barbacue) compartiendo con amigos, van a pasear fuera de la ciudad en el feriado largo, entre innumerables actividades e ideas, sin mencionar la parte en que el exceso de alcohol está involucrado en accidentes y fallecidos. Y no es que Chile sea un país patriótico, ni preocupado de su memoria, sino que después de mucho tiempo se ha vuelto una oportunidad de mini vacaciones.

He pensado en el tema de La Memoria en cuanto la ciudad crece, se expande y las condiciones de vivienda han ido variando para ser más reducidas; hay una pequeña parte de la sociedad que aún tiene acceso a viviendas de espectaculares condiciones, pero eso es exclusivo. Este crecimiento significa además gentrificación. El barrio cambia y nosotros cambiamos. La típica pregunta que me asalt…

SUSPIRAR VOMITAR Y MORIR EN EL AMOR | Presentación para libro de Roxana Palma Santibáñez por E Eme Cárdenas

Santiago, Agosto 18 de 2016
SUSPIRAR VOMITAR Y MORIR EN EL AMOR Ideas sobre el primer poemario de la poeta de la Roxana Palma

El primer libro que publica la poeta Roxana Palma Santibáñez (1993, La Unión), tiene por título “Suspiro, vómito y muerte”. Un poemario que es una carta (como diría el filósofo Pablo Marchant), una carta de amor pero también una nota de advertencia.
El nombre que se ha escogido para este libro, a simple vista incomoda. Incomoda porque algo orgánico como es el respirar también es un requisito para la vida;  y comer es a la vez un placer, un pecado, y hasta puede ser una necesidad. Morir, es lo inevitable, lo único seguro. Y la poeta se nos acerca, nos entierra un cuchillo con un epígrafe de Sicosis 4:48 de Sarah Kane: “De todas maneras estará muerta en diez años”. Desde allí la  inquietud es implantada en nosotros.
El amor es parte importante en esta primera carta de Roxana Palma. El amor y el deseo, que a veces nos impiden respirar, nos quitan el sueño. Deseo no exp…

“Heroína”, de Eliza Adonis: La poesía como arma de rescate

“Siempre se trató de dar el paso en falso
hacia la derecha de la página”.
Por Victoria R. Llera
En el proceso de escribir poesía conviven dos aspectos paralelos: uno que involucra el qué se quiere decir, la conceptualización poética de una idea con miras a la construcción de un mundo y un lenguaje propio, y otro que tiene que ver con el ejercicio físico mismo, ese donde la palabra se vuelve mancha sobre el papel y desciende, cae tan libre como el poeta lo permita, atravesando la hoja con cada verso que configura ese pequeño universo creado. Heroína, de Eliza Adonis, es la perfecta metáfora de ese segundo aspecto: su recorrido poético está inspirado en la aventura de Amelia Earthart, la avezada aviadora que intentó dar la vuelta al mundo siguiendo la línea del Ecuador, y cuyo destino es todavía un fascinante misterio.
El corpus poético de Adonis comienza en la caída del Electra y hace propia la voz de Amelia, quien aterriza finalmente en territorios aún más desconocidos, esos donde la he…

Atención! Talleres Gratuitos de La Joyita Cartonera

INVITACIÓN
========================
Cerradas las inscripciones
gracias por participar
========================
Queridos Lectores, Seguidores y amigos interesados en la Encuadernación:
Estamos trabajando en varios proyectos, y queremos invitarlos a participar durante el proceso de la confección de libros y portadas, participando en una serie de talleres ::gratuitos:: que realizaremos durante las próximas semanas.
OJO: Con estos conocimientos estarás en condiciones para fabricar tus propios cuadernos y libros en casa y utilizando herramientas y materiales disponibles en casa.  Cartón, materiales y herramientas los provee La Joyita Cartonera. Aparecerás en los créditos del Proyecto como Colaborador(a). El taller tiene una duración aproximada de 3 horas.
Se realizarán los días sábados en la tarde.
Dirección por definir (puede ser Santiago Centro o Ñuñoa).
En estos talleres aprenderás lo siguiente: -Tratamiento del cartón -Reconocimiento y uso de las diversas herramientas y materiales -Pautas d…

Ensamblaje y el texto femenino interminable | por Alejandra Águila

"La materialidad y la obra se vuelven en Ensamblaje un lenguaje distinto, que responde a la incomodidad de las autoras por la lengua patriarcal canónica. El vino, por su parte, cumple la labor de emulsionar todo el texto, trastocando nuestros sentidos y embriagándonos de placer y satisfacción por esta escritura."

Santiago, 28 de Junio de 2016 - En el Estravagario de la fundación Neruda.
Estimados todos: Primero que todo, muchas gracias a Elizabeth Cárdenas, editora de La Joyita Cartonera por invitarme a viajar estos 1000 kilómetros y presentar esta fantástica obra, agradezco también a las poetas por invitarme a prologar su texto y al Estravagario por abrirse a la realización de estas actividades. Esta noche nos reúne la poesía, la poesía de cinco autoras: Denni Zu, Mónica Montero, Katta Urbina, Des Atada y Elizabeth Cárdenas; sus obras son las cepas que dan paso a la configuración de vinos y varietales, y que reunidas nos han podido entregar una excelente obra o blend. Ensamblaje…

La Joyita en CineArte Alameda | Concierto de Matorral

La Banda Chilena "Matorral", liderada por Felipe Cadenasso, ha dado que hablar durante este último año. El nuevo disco "Gabriel" lanzado en 2016 se ha ganado varios premios tanto en Chile como en otros países de la región, incluyendo en los premios PULSAR.

El próximo Jueves 28-Junio-2016 a las 20 hrs. se realizará el lanzamiento oficial de este disco en el CineArte Alameda (Alameda 139, Metro Baquedano, Santiago).

Nuestros amigos estarán vendiendo discos desde las 18 horas, e incluso realizarán un #VinodeHonor antes de su concierto :)

La Joyita Cartonera estará en el evento con sus libros cartoneros a un muy buen precio!

No se lo pierdan.

Taller de Escritura y Género de Carmen Berenguer | Desde Julio 2016

Este es el momento: La mítica poeta chilena Carmen Berenguer, quien actualmente es candidata al Premio Nacional de Literatura 2016, inicia el Taller de Escritura y Género.
OBJETIVO: revisar y realizar un proyecto de libro durante su ejecución. Y revisitación de textos de apoyo a la escritura.
Por ejemplo:  En lo femenino y lo sagrado en un bello libro de la filósofa y feminista francesa Catherine Clément, la psiquiatra y lingüista Julia Kristeva dice sentir haber acertado una intuición “que existen otras lógicas. Se trata de lógicas del inconsciente, ritmos y polifonías de la música subyacente a la palabra: un infrasentido, al igual que  hay infrasonidos”. 
Los libros hermosos están escritos en una especie de lengua extranjera. Proust, contre Sainte- Beuve

El Taller de ‘Escritura y Género’ se impartirá mediante lecturas de libros:
‘Escritura y Temblor’ de Patricio Marchant
‘El Género en Problemas’ de Judith Butler
‘Cuerpos en disputas’ de Judith Butler
‘Cuerpo a cuerpo con la madre’ …

Lares y Manjares: poesía cubana de Maria Elena Blanco | En progreso

La Poeta Blanco es una ciudadana del mundo, y eso se nota en la poesía de Lares y Manjares, el nuevo título de La Joyita. Un adelanto de este trabajo, se presentó el 7-Abril pasado, en el Espacio Estravagario de la Fundación Neruda. Tuvimos la suerte de escuchar su poesía, que denota la visión de una ciudadana del mundo.  María Elena Blanco es además ensayista y traductora, Desde hace más de dos décadas se desempeña como traductora en diversas sedes de las Naciones Unidas y ha sido jefa de la Sección de Traducción al Español de esa Organización en Viena, Austria. Pronto más noticias sobre la publicación de este trabajo <3